No hay registro de usted aquí en nuestro sistema. | There's no record of you here in our system. |
No hay registro de los niños después de su nacimiento. | There's no record of the boys after their birth. |
No hay registro de esa llamada en su celular. | There's no record of that call in your cell-phone records. |
Sí, bueno, no hay registro de ella en ningún sistema. | Yeah, well, there's no record of her in any system anywhere. |
No hay registro de ellas en fuentes históricas creíbles. | There is no record of these in credible historical sources. |
Sí, y no hay registro de que entren en el país. | Yeah, and there's no record of him coming into the country. |
No hay registro conocido de más postulantes hasta los 1890. | There is no known record of other postulants until the 1890s. |
Bueno, no hay registro de que ella llamara al 911. | Well, there's no record of her calling 911. |
Sí, pero no hay registro de su regreso. | Yeah, but there's no record of her coming back. |
No hay registro de esa llamada en su celular. | There's no record of that call in your cell phone records. |
