No hay que elegir entre seguridad y libertad. | We must not choose between security and freedom. |
Por esta razón, en este punto hay que elegir no la fórmula menos uno sino la más uno. | Therefore we should not here choose the formula minus one but plus one. |
El siguiente ejercicio es probablemente el más importante de todos, si hay que elegir uno solo. | The next exercise is probably the most important of all of these, if you just take one thing away. |
Cada día hay que elegir entre Abel y Caín. | Each day we have to choose between Abel and Cain. |
Porque cuando no se puede tener todo, hay que elegir. | Because when you can't have everything, you have to choose. |
Si hay que elegir entre esos dos, no votes. | If you have to pick between them two, don't vote. |
Por último, ¿por qué hay que elegir entre dos males? | Finally, why is it a choice between two evils? |
Solo hay que elegir las fotos que quieres. | You just need to choose the photos that you want. |
En general, en Vietnam hay que elegir el asiento y la categoría. | In general, in Vietnam you have to choose your seat and category. |
Al llegar a Zabaldika hay que elegir entre las dos variantes. | On arriving to Zabaldika you must choose between two possible routes. |
