Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay madre o padre para tomar el cuidado de usted.
There is no mother or father to take care of you.
No hay madre que no ame a sus hijos.
There is no mother that doesn't love her children.
No hay esposa, no hay madre, solo yo. Pero eso no es natural.
There's no wife, there's no mother, only me. But that's not natural.
¿Porque no hay madre?
Because there is no mother?
No hay madre, no hay nada.
You have no mother. You have nothing.
¡No hay madre! ¿Te enteras?
There's no mother, you got that?
Por el aspecto de las cosas no hay madre.
The mother's not around by the looks of things.
Donde hay madre, hay ternura.
Where there is a mother, there is tenderness.
No hay madre o padre que no haya experimentado la situación de un bebé llorando desconsolado.
Every parent has experienced the situation of a baby crying inconsolably.
No hay madre que haga bien a sus hijos si acaso les concede todos sus deseos y exigencias egoístas.
No mother does good to her children if she makes all their selfish wishes come true.
Palabra del día
el césped