Lo siento, hay algo en ti que me hace querer molestarte. | Sorry, something about you makes me want to tease you. |
Y sin embargo hay algo en ti que es increíblemente irritante. | And yet there is something about you that's just so incredibly irritating. |
Ahora hay algo en ti que me asusta. | Now there's something about you that frightens me. |
Pero hay algo en ti que siempre admiré. | But there's something about you I've always admired. |
Pero hay algo en ti que me gusta. | But there's something about you I like. |
Y hay algo en ti que hace algo en mi. | Something about you that does something to me. |
Porque hay algo en ti ahora mismo. | Because there's something about you just now. |
Ahora hay algo en ti que me asusta. | Now something about you frightens me. |
Pero Dede, hay algo en ti. | But, Dede, there's something about you. |
Porque hay algo en ti que no funciona. | Because there's something wrong with you. |
