Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Hawaiian Lei Greetings is not responsible for webcasting or any other form of transmission received from any Linked Site. | No somos responsables por pruebas de web o cualquier otra forma de transmisión recibida de cualquier sitio enlazado. |
It looks sporty on the car and is a good alternative to the Hawaiian lei that you often see on rear-view mirrors. | Así el coche tiene un aspecto deportivo y es una buena alternativa a las fundas con las que se cubren normalmente los retrovisores. |
Hawaiian Lei Greetings has no obligation to monitor the Communication Services. | Microsoft no tiene obligación alguna de supervisar los Servicios de comunicación. |
King Kamehameha's Hawaiian lei transports you to a tropical paradise, so I'm bonding with it to figure out where to shelve it. | Collar hawaiano del rey Kamehameha te transporta a un paraíso tropical, estoy familiarizándome con él para averiguar dónde ponerlo. |
Managers and hosts are not authorized Hawaiian Lei Greetings spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Hawaiian Lei Greetings. | Los administradores y hosts no son portavoces autorizados por Microsoft y sus opiniones no reflejan necesariamente las de Microsoft. |
However, Hawaiian Lei Greetings reserves the right to review materials posted to a Communication Service and to remove any materials in its sole discretion. | No obstante, nos reservamos el derecho de revisar materiales remitidos en un Servicio de Comunicación y de remover cualquier material únicamente a nuestra discreción. |
However, Hawaiian Lei Greetings reserves the right to review materials posted to a Communication Service and to remove any materials in its sole discretion. | Ahora bien, Microsoft se reserva el derecho de revisar los materiales publicados en los Servicios de comunicación y de retirar los materiales que considere necesario a su absoluta discreción. |
Use of the Hawaiian Lei Greetings Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph. | No está autorizado el uso de nuestro Sitio en cualquier jurisdicción que no de efecto a todas las precauciones de estos Términos, incluyendo sin limitación este párrafo. |
The beauty and vibrance of Hawaii's landscape, as well as the sincerity and kindness of its people, continue to be communicated with the sharing of the Hawaiian lei. | La belleza y vitalidad del paisaje hawaiano, sumado a la sinceridad y amabilidad de su gente, continúa teniendo mucho que ver con el hecho de compartir leis hawaianos. |
Hawaiian Lei Greetings reserves the right to terminate your access to any or all of the Communication Services at any time without notice for any reason whatsoever. | Nos reservamos el derecho de terminar su acceso a cualquier o todos los Servicios de Comunicación, en cualquier momento sin notificación, sin expresión de causa y sin derecho a indemnización alguno. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
