Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also, you must wait eight years after having debt discharged before being able to file Chapter 7 again.
También, hay que esperar ocho años después que la deuda este descargada antes de poder tramitar otro Capítulo 7 de nuevo.
We live in a world system where debt is a way of life, but does having debt make us bad people?
Vivimos en un sistema mundial donde la deuda es una manera de vida, pero ¿el tener deuda nos hace malas personas?
Also, you must wait at least two years after having debt discharged before being able to file Chapter 13 again.
También, hay que esperar por lo menos dos años después de que la deuda ha sido descargada antes de poder tramitar un Capítulo 13 de nuevo.
The logic of having debt relief is that it allows you to basically have lower fiscal targets and distribute over time the impact of fiscal consolidation.
El propósito de reestructurar la deuda es reducir los requerimientos en términos de superávit primarios y distribuir en el tiempo los efectos de la consolidación fiscal.
Thus, from the perspective of each individual country, having Euro debt is just like having debt in foreign currency: i.e., its value inflates when the real exchange rate depreciates.
Por lo tanto, desde la perspectiva de cada país individual, tener deuda en euros equivale a tener deuda en moneda extranjera: es decir, su valor aumenta cuando se deprecia el tipo de cambio real.
Palabra del día
la lápida