Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Of course, the key component of my plan was you having an interest in selling cookies. | Claro, que la clave de mi plan era que tu tuvieras interes en vender galletas. |
One of the rumours is about the Clinton Foundation having an interest in Uranium mining. | Uno de los rumores habla de la Fundación Clinton, que tendría intereses en la extracción de Uranio. |
In addition to having an interest in not suffering, animals need to be able to live in order to have a happy life. | Además de tener un interés en no sufrir, los animales necesitan ser capaces de vivir para tener una vida feliz. |
We have found it reasonable to expect a revelation of his plans to his creatures capable of appreciating and having an interest in them. | Nos dimos cuenta de que era razonable el esperar una revelación de sus planes hecha a sus criaturas capaces de apreciarlos e interesarse en ellos. |
Those plans should be adopted in consultation with Advisory Councils, operators in the fishing industry, scientists and other stakeholders having an interest in fisheries management. | Estos planes deben adoptarse en consulta con consejos consultivos, operadores del sector pesquero, científicos y otras partes interesadas en la gestión de la pesca. |
The conformity assessment body shall also be independent of any other economic operator having an interest in the product as well as of any competitor of the manufacturer. | Asimismo, será independiente de cualquier otro agente económico que tenga un interés en el producto, así como de cualquier competidor del fabricante. |
Persons and organisations having an interest in consumer protection will have to report to the Commission on the results of implementing this directive. | Las personas y organizaciones que estén interesadas en la protección de los consumidores tendrán que informar a la Comisión sobre los resultados de la aplicación de esta Directiva. |
Being 1/8th Armenian, Lindsay Peckham always recalls having an interest in all things Armenian due to her close relationship with her paternal grandmother. | Siendo en una octava parte de origen armenio, Lindsay Peckham debido a su estrecha relación con su abuela paterna siempre muestra interés en todas las cosas vinculadas con Armenia. |
They must also be capable of solving problems, making decisions, having an interest in self-learning and respecting different values and cultures. | También deberán tener disposición para la resolución de problemas y toma de decisiones, disposición para el autoaprendizaje y mostrar respeto frente a los valores y cultura de las personas. |
For reasons of principle, Parliament should always aim to select a rapporteur who cannot, in any way, be regarded as having an interest in the issue under discussion. | El Parlamento debería por principio esforzarse siempre por designar un ponente que no pudiera tener ningún interés personal en la cuestión que se tramita. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
