Stop distracting me with questions, for starters, and have you even finished your list? | No me distraigas con preguntas, para empezar, y ¿has terminado tu lista ya? |
Hey, um, have you even played this game? | ¿Has jugado alguna vez a este juego? |
I mean, have you even seen what they want? | ¿Has visto lo que quieren? Echa un vistazo a esta lista. |
Have you even considered what this could do to Adena? | ¿Has considerado siquiera lo que esto podría hacerle a Adena? |
Have you even told your fiancee your real name yet? | ¿Le has dicho siquiera a tu prometida tu verdadero nombre? |
Have you even considered that what you are doing is wrong? | ¿Has considerado siquiera que lo que haces está mal? |
Have you even been a victim of such a situation given above? | ¿Ha sido incluso víctima de tal situación dada anteriormente? |
Have you even looked at this woman's proposal? | ¿Has mirado si quiera la propuesta de esta mujer? |
Have you even been back to the lake? | ¿Ha sido incluso volver al lago? |
Have you even spoken to your father? | ¿Has hablado si quiera con tu padre? |
