Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But even a whole month, until it shall come out at your nostrils, and it be lothsome to you; because ye have despised the LORD who is among you, and have wept before him, saying, Why came we forth out of Egypt? | Sino hasta un mes de tiempo, hasta que os salga por las narices, y os sea en aborrecimiento: por cuanto menospreciasteis á Jehová que está en medio de vosotros, y llorasteis delante de él, diciendo: ¿Para qué salimos acá de Egipto? |
But even a whole month, until it comes out at your nostrils, and it becomes loathsome unto you: because that you have despised the LORD who is among you, and have wept before him, saying, Why came we forth out of Egypt? | Sino hasta un mes de tiempo, hasta que os salga por las narices, y os sea en aborrecimiento: por cuanto menospreciasteis á Jehová que está en medio de vosotros, y llorasteis delante de él, diciendo: ¿Para qué salimos acá de Egipto? |
Alexander is said to have wept and fasted for three days. | Alexander se dice que lloró y ayunó durante tres días. |
I have wept, every day in the last six years. | He llorado, todos los días durante los últimos seis años. |
I know your tears; I also have wept. | Conozco vuestras lágrimas; yo también he llorado. |
And he knows how you hate it and have wept over it. | Y él sabe cómo lo odias y cómo has llorado por él. |
Yes, I have wept, my lord. | Sí, he llorado, mi Señor. |
You have repented, you have wept tears of blood for your sins. | Se ha arrepentido usted, incluso ha llorado con lágrimas de sangre por sus pecados. |
Your father would have wept. | Tu padre habría llorado. |
Could it be that you have wept so long that the eyes of your heart are swelled shut? | ¿Podría ser que has llorado tanto tiempo que los ojos de tu corazón están hinchados? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
