Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Except for myself, all crew personnel have transported to the surface of the planet.
Excepto por mí mismo toda la tripulación bajó a la superficie del planeta.
Moreover the ships of the group have transported 272 thousand private motors vehicle (+4%) and 73 thousand cargo unit (+2%).
Por otro lado los barcos del grupo transportaron 272mil coches privados (+4%) y 73mil unidad de cargamento (+2%).
On the sun broken national Chineses the ships of the company have transported beyond 3,5 million teu (- 3.6%).
Sobre las únicas carreteras nacionales chinas los barcos de la compañía transportaron más allá de 3.5 millones de teu (- 3,6%).
In the trimester june-August of the 2014 fleets almost three million passengers (+3% operated from the companies of the Carnival group have transported altogether).
En el trimestre por agosto desde 2014 las flotas impulsadas de las compañías del grupo Carnival transportaron en general casi tres millones de pasajeros (+3%).
The services with the Corsica have transported 2.691.024 passengers (- 3.1%).
Los servicios con la Córcega han transportado 2.691.024 pasajeros 3.1% (-).
We have transported him from 20 years in the past to our present.
Lo hemos traído desde 20 años atrás, a nuestro presente.
If so, could meteorites then have transported life to Earth?
Si fuera así, ¿podrían los meteoritos haber traído la vida a la Tierra?
Are you suggesting that they could have transported over a distance of?
¿Está insinuando que podrían haber sido transportados a más de...?
Since the first operation, the crews have transported 152.5 tons of materials.
Desde la primera operación hasta ahora, los equipos han transportado 152,5 toneladas de materiales.
When we have transported all we need, we will leave your world in peace.
Cuando hayamos transportado lo que necesitamos, los dejaremos en paz.
Palabra del día
el espantapájaros