Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How could this insignificant speck have thwarted his will? | ¿Cómo podía este insignificante tipo haber frustrado sus deseos? |
But there have always been events that have thwarted the greater hopes and ambitions. | Pero siempre han habido sucesos que han frustrado nuestras esperanzas y ambiciones. |
We have thwarted him all we can. | Hemos frustrado todo lo posible. |
Nevertheless, factional elements have thwarted the efforts by the central Government to install a new governor. | No obstante, elementos de facciones han desbaratado los intentos del Gobierno central de instalar un nuevo gobernador. |
Even if it had not broken down, Field Marshal Mackensen would have thwarted that robbery attempt. | Pero aunque no se hubiera roto, el mariscal Mackensen habría aniquilado aquella tentativa de robo. |
Once, you denied him the key to time, now you have thwarted him again. | Una vez lo privaste de la Llave del Tiempo, ahora lo has frustrado otra vez. |
The neoliberal policies enforced globally since the 1980s have thwarted the implementation of the said United Nations Declaration. | Las políticas neoliberales establecidas en todo el mundo desde los años 1980 han impedido la concreción de esta Declaración de las Naciones Unidas. |
Syrian Democratic Forces SDF have thwarted attacks by IS mercenaries north of al-Shafa town in Hajin area. | Las Fuerzas Democráticas de Siria SDF han frustrado los ataques de mercenarios de IS al norte de la ciudad de al-Shafa en el área de Hajin. |
The increase in controls have thwarted at least 50 attempts at false buying and selling of real estate belonging to Christians in recent months. | El aumento en los controles habría frustrado por lo menos 50 intentos de falsas concesiones que involucraban inmuebles pertenecientes a cristianos. |
By clearly choosing independence, freedom and national identity, the Irish have thwarted the dreams some people had of creating a federal super-state. | Los irlandeses, al elegir claramente la independencia, la libertad y la identidad nacional, han hecho fracasar el super-Estado federal con el que algunos sueñan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
