Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many girlfriends have testified on their men in the past, okay? | Muchas novias declararon en contra de sus hombres en el pasado, ¿sí? |
In that trial, 53 witnesses have testified over 49 trial days. | En esa causa prestaron declaración 53 testigos en 49 días de sesiones. |
Contemporaries have testified that he had nearly a perfect knowledge of Sinhala, Tamil and English. | Sus contemporáneos atestiguaron que tenía un dominio casi perfecto de cingalés, tamil e inglés. |
He goes on to describe in detail how he would have testified to rebut evidence used against him by prosecutors. | Después describe en detalle el testimonio que hubiera presentado para refutar las pruebas que utilizaron los fiscales en su contra. |
Numerous witnesses, former prisoners who also suffered at Tejas Verdes, have testified that they saw the three persons who today are disappeared, in very bad physical condition. | Numerosos testigos, ex prisioneros que también sufrieron calvarios en Tejas Verdes, declararon ante el magistrado que vieron a las tres personas, ahora desaparecidas, en muy mal estado. |
More than 100 people have testified before the Tribunal. | Más de 100 personas han testificado ante el Tribunal. |
Lopez would have testified in another high-profile trial this year. | López hubiera testificado en otro juicio de alto perfil este año. |
Many of them have testified before the Security Council. | Muchos de ellos han hablado ante el Consejo de Seguridad. |
Thus we find the three generations who have testified goodness. | Así nos encontramos con las tres generaciones que han declarado la bondad. |
If you'd have testified, you'd have got two, maybe three years. | Si has testificado, habrías conseguido dos, tal vez tres años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
