Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Guerrero, soldiers have terrorized residents for forty years.
En Guerrero, los soldados han aterrorizado a los pobladores durante cuarenta años.
When you do, the people you have terrorized will suffer no more.
Cuando lo hagas, la gente a la que has aterrorizado... ya no sufrirá más.
Hail, Her-uru, who comest forth from Nehatu, I have terrorized none.
Granizaron, ella-uru, que el ma's comest adelante de Nehatu, tengo no terrorized ninguno.
The two of them have terrorized this place.
Entre ambos han aterrorizado esta casa.
These rebel groups who have terrorized civilians have no legitimate reason to be protected.
No hay ninguna razón legítima para proteger a estos grupos rebeldes que han aterrorizado a los civiles.
The results have been devastating and have terrorized thousands of defenceless civilians living in the targeted area.
Los resultados han sido devastadores y han aterrorizado a miles de civiles indefensos que viven en la zona.
Ladies and gentlemen, please accept my apologies for the inexcusable acts of the vampires that have terrorized you.
Damas y caballeros, por favor acepten mis disculpas por los actos inexcusables de los vampiros que los han aterrorizado.
They have terrorized both of my children, going so far as to take custody of my daughter against court order.
Ellos tienen aterrorizados a ambos de mis niños, yendo en cuanto a tomar custodia de mi hija contra mi orden judicial.
But life since gaining the land has been far from easy; pesticides have terrorized her family since they moved there.
Pero la vida después de recuperar la tierra no ha sido fácil; los pesticidas han aterrorizado a su familia desde que se mudó allí.
While the police have terrorized whole neighborhoods for a long, long time and gotten away with it, now they are on the defensive.
Aunque la policía ha aterrorizado a barrios enteros durante muchísimo tiempo y salido con la suya, ahora está a la defensiva.
Palabra del día
el tema