Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For you have girded me with strength to the battle; You have subdued under me those who rose up against me. | Ceñísteme de fortaleza para la batalla, Y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron. |
I would soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries. | En una nada habría yo derribado sus enemigos, Y vuelto mi mano sobre sus adversarios. |
I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries. | En una nada habría yo derribado sus enemigos, Y vuelto mi mano sobre sus adversarios. |
When we have subdued the serpent, we soar on the wings of the eagle to the spirit. | Cuando hemos sometido la serpiente, nos elevamos en las alas del águila hacia el espíritu. |
By hard work you have become masters of the earth and you have subdued it. | Trabajando duramente os habéis convertido en dueños de la tierra y la habéis sometido. |
I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries. | En un momento habría yo derribado a sus enemigos, Y vuelto mi mano contra sus adversarios. |
They, unhappily, have subdued the USA, as never seen in other Nations on Earth. | Estos, infelizmente, poseen un dominio sobre los EUA, jamás visto en otras naciones del planeta Tierra. |
PS 81:14 I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries. | SAL 81:14 En una nada habría yo derribado sus enemigos, Y vuelto mi mano sobre sus adversarios. |
This brought him into conflict with Marduk-Baladin of Babylon and Humbaniggash of Elam, whom he also claims to have subdued. | Esto lo llevó a un conflicto con Marduk-Baladin de Babilonia y Humbaniggash de Elam, a quienes afirma que sometió también. |
It is the day of freedom for all the people you have subdued by your tyrannical powers used upon them. | Es el día de la libertad para toda la gente que ustedes han avasallado o dominado mediante sus poderes tiránicos utilizados sobre ellos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
