His films have screened at a lot of international film festivals. | Sus filmes se han exhibido en numerosos festivales internacionales. |
They have screened carport, grill and garden. | Cuentan con cochera cubierta, parrilla y jardín. |
So far the businesses have screened over 90% of Clariant's product portfolio. | Hasta ahora el comercio ha investigado más del 90 % de la cartera de productos de Clariant. |
To date the businesses have screened over 80% of Clariant's product portfolio. | Hasta ahora el comercio ha investigado más del 80 % de la cartera de productos de Clariant. |
The cabanas are spaciously designed for double occupancy, and have screened in windows to guard against insects while you sleep. | Las espaciosas cabañas están diseñadas para doble ocupación, y están protegidas por ventanas para evitar insectos mientras usted duerme. |
And from this February at Café Akira, I have screened its DVD video from number 1 to number 6. | Y desde este febrero en el Café Akira, he proyectado su vídeo de DVD desde el número 1 al 6. |
Most of the lodges have screened windows and doors, mosquito nets, air conditioning, fans, and plug-in deterrents. | La mayoría de los lodges disponen de ventanas y puertas con mosquitera, mallas antimosquitos, aire acondicionado, ventiladores y repelentes eléctricos. |
If the object was stationary, our equipment would not have picked it up because the radar would have screened it out. | El objeto estaba estacionario, y nuestros equipos no lo habrían detectado porque el radar lo habría eliminado. |
His short films have screened at more than a hundred festivals around the world and have won many best film awards. | Sus cortometrajes se han exhibido en más de cien festivales de todo el mundo y han obtenido muchos premios a mejor película. |
With their scheduled outreach camps, they have screened more than 15,000 people and supported over 320 new diagnosed cases. | Con los campamentos de divulgación que tienen programados, ya han evaluado a más de 15.000 personas y han apoyado a más de 320 personas recién diagnosticadas. |
