Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You could have rigged elections. | Podrían tener elecciones fraudulentas. |
This is not the first time that the World Cup organisers have rigged the sales of tickets against the ordinary football fan. | Ésta no es la primera vez que los organizadores de la Copa del Mundo amañan la venta de entradas en perjuicio del aficionado de a pie. |
They have rigged the system to their own advantage. | Han aparejado el sistema a su propia ventaja. |
I think somebody might have rigged the game. | Creo que alguien podría haber manipulado el juego. |
You have rigged this match to win, Scorpion! | ¡Has trucado esta partida para ganar, Escorpión! |
I have rigged this so he cannot win. | He amañado esto así el no puede ganar. |
And of course the Democrats have rigged the rules in their favor. | Y por supuesto los demócratas han armado las reglas a su favor. |
Yes, I could have rigged the coin. | Sí, podría haber trucado la moneda. |
Yes, sir, but you know as well as I do that you could have rigged that alibi. | Si, señor, pero usted sabe también como yo que la cuartada podría haberse prefabricado |
Anyone can see this pair have rigged this behind my back. | ¿Nadie puede ver que estos dos se han puesto de acuerdo a mis espaldas? Es una parodia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
