Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With NOVA v. 2.0, we have revamped the look and feel of the software.
Con NOVA v. 2.0, hemos renovado la apariencia del software.
At Creativando, we have revamped our offerings and our production department.
Creativando se actualiza y nuestro departamento de producción con la empresa.
They seem to have revamped everything including a boost in effort of customer service.
Parece que han reformado todo, incluido un aumento en el esfuerzo de servicio al cliente.
This year, they have revamped the lighting plan and it's going to be better than ever.
Este año, se renovó el diseño de iluminación y ahora se verá mejor que nunca.
With NOVA v. 2, we have revamped the look and feel of the software.
Con la versión 2 de NOVA, hemos modernizado la apariencia del software y su forma de utilización.
Secure Mail and Secure Web for iOS and Android have revamped fonts, colors, and other UI improvements.
Secure Mail y Secure Web para iOS y Android cuentan con fuentes y colores mejorados, así como otras mejoras en la interfaz de usuario.
The WTO Secretariat and other agencies have revamped the existing international classification to facilitate the integration of all available sources of information.
La Secretaría de la OMC y otros organismos modernizaron la clasificación internacional para facilitar la integración de todas las fuentes de información disponibles.
Officials have revamped the test protocols, double-checking that results from outside labs make it into medical files and are communicated to patients, he added.
Agregó que los funcionarios han renovado los protocolos de prueba, verificando los resultados de los laboratorios externos y comunicándoselos a los pacientes, agregó.
They have revamped their English version of their site to make it conform and to improve user friendliness and to make the online player's online experience a memorable one.
Modernizaron la versión en ingles de su página en internet, modificándola a las necesidades del usuario, y generando una experiencia memorable al jugador.
Many countries have revamped their AIDS plans, have made them more central to decision-making across government and have sought new resources and ways to direct them to the local community level.
Muchos países han actualizado sus programas de lucha contra el SIDA, le reconocieron mayor importancia al proceso de toma de decisiones por parte del gobierno y han destinado nuevos recursos y medios de encauzarlos hacia las comunidades locales.
Palabra del día
el acertijo