Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Eritrean authorities have reinstated senior liaison officers in all three sectors following the Mission's protest at their earlier withdrawal.
Las autoridades de Eritrea repusieron a oficiales de enlace de categoría superior en los tres sectores tras la protesta de la Misión por su retiro anterior.
Yeah, I might have reinstated that, um, last year.
Sí, podría haber reinstalado que, um, el año pasado.
Essentially, we have reinstated the preliminary draft budget in its entirety.
Hemos restablecido básicamente los montantes del anteproyecto de presupuesto.
Thank you for your recent payment of $100.00. We have reinstated your credit line.
Gracias por su reciente pago de $100,00. Restablecimos su línea de crédito.
We have reinstated your credit line.
Restablecimos su línea de crédito.
I have reinstated the same program.
He vuelto a cargar el mismo programa.
We have reinstated your credit privileges so you can use your credit cards again.
Hemos restablecido sus privilegios de crédito para que pueda usar sus tarjetas de crédito nuevamente.
Regarding that fact, in recent years Antigua and Barbuda, Guyana, Haiti, and Jamaica have reinstated their delegations.
A este respecto, en los últimos años han reactivado sus delegaciones Antigua y Barbuda, Guyana, Haití y Jamaica.
Your father might have reinstated them, given time, but his ascension to the throne was marked by great difficulty and political unrest.
Vuestro padre podría haberlas restaurado, con el tiempo, pero su ascensión al trono se vio marcada por grandes dificultades y malestar político.
We have reinstated the substance of the budget estimates for regional and transport policy that you, Commissioner, proposed.
Señora Comisaria, hemos introducido de nuevo en lo esencial las estimaciones presupuestarias sobre la política regional y de transportes que usted había propuesto.
Palabra del día
el hombre lobo