Characteristic to be collected for enterprises that use computers and which have recruited or tried to recruit ICT specialists during the previous calendar year: | Característica que debe recopilarse con respecto a las empresas que utilizan ordenadores y que contrataron o intentaron contratar a especialistas en TIC durante el año civil anterior: |
Characteristic to be collected for enterprises that use computers and which have recruited or tried to recruit ICT specialists during the previous calendar year: | Características que deben recopilarse con respecto a las empresas que utilizan ordenadores y que contrataron o intentaron contratar a especialistas en TIC durante el año civil anterior: |
FARC dissident groups have recruited children in Tumaco. | Los grupos disidentes de las FARC reclutan niños en Tumaco. |
On our site at Nogent-sur-Oise, we have recruited a manufacturing operator. | En nuestra planta de Nogent-sur-Oise, hemos contratado a un operador de fabricación. |
You are glad that they have recruited him, ha? | Estás contento de que lo hayan enrolado, ¿eh? |
This is especially true if they have recruited for a while without much success. | Esto es especialmente cierto si han reclutado por un tiempo sin mucho éxito. |
They have recruited international police to work with the Haitian police. | Han reclutado a la policia internacional para que trabaje con la policia Haitiana. |
As of today, I am aware that they have recruited 276 people. | Hoy he tomado conocimiento de que se han contratado 276 personas. |
Operation Fajr-affiliated forces have recruited Tuareg fighters. | Fuerzas afiliadas a la Operación Al -Fajr han reclutado combatientes tuareg. |
These are men I have recruited. | Esos son los hombres que he reclutado. |
