Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Council and certain Member States have queried the legality of the amendment and our right to do this. | El Consejo y algunos Estados miembros han cuestionado la legalidad de la enmienda y nuestro derecho a hacer eso. |
The left panel displays all the IP addresses and domain names you have queried during the session represented by icons. | El panel izquierdo despliega todas las direcciones IP y nombres de dominios que ha consultado durante la sesión representados por iconos. |
Some people have queried one or two other amendments, notably the original paragraph 15, which was an amendment put to the committee by Mrs Thyssen. | Algunas personas han cuestionado una o dos otras enmiendas, en particular el apartado original 15, enmienda propuesta a la comisión por la Sra. Thyssen. |
The beauty of this technique is that you do not need to process the result using a foreach() loop after you have queried for the data. | La gran ventaja de esta técnica es que no se tienen que procesar los resultados mediante un bucle de tipo foreach() una vez obtenidos los resultados. |
Once you have queried and sorted your way to just the events you wanted to analyze, you can save that work as a named view and it will be available for you to reuse in the future. | Cuando encuentre la forma de restringir los resultados solo a los eventos que desea analizar, puede guardar ese trabajo como una vista con nombre que estará disponible para su uso posterior. |
Several experts have queried the authenticity of the signature on the painting. | Varios expertos han cuestionado la autenticidad de la firma en el cuadro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
