Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since the '60s the Constitution and laws have prohibited private ownership in the national economy. | Desde los años 60 y hasta el presente, la constitución y las leyes prohíben la propiedad privada en la economía nacional. |
Hybrid TCP/IP and HTTP Proxy filtering: Because using HTTP Proxy Filtering is often demanding, a solution was devised to use only HTTP Proxy filtering for a list of IP addresses known to have prohibited content. | Hybrid TCP/IP y el filtrado Proxy HTTP: Debido a que el uso del Filtrado Proxy HTTP a menudo es exigente, se ideó una solución para utilizar solo el filtrado Proxy HTTP para obtener una lista de direcciones IP que se sabe que tienen contenido prohibido. |
They have prohibited all public and cultural spectacles. | Han prohibido todos los espectáculos públicos y culturales. |
Any one of them could have prohibited publication of Les Misérables. | Cualquiera de ellos podría haber prohibido la publicación de Los miserables. |
Our superiors have prohibited us from investigating that case, we can't do anything | Los superiores prohíben investigar el caso, por lo que no podemos hacer nada. |
We have prohibited fishing for porbeagle, basking shark and white shark in EU waters. | Hemos prohibido la pesca de marrajo, tiburón peregrino y tiburón blanco en aguas de la UE. |
We, truly, have prohibited this practice through a most binding interdiction in the Book. | En verdad, hemos prohibido esta práctica en el Libro mediante una interdicción de máxima obligatoriedad. |
We, truly, have prohibited such treatment through a most binding interdiction in the Book. | En verdad, hemos prohibido semejante trato en el Libro mediante una interdicción de máxima obligatoriedad. |
It is now up to Saddam Hussein to prove to the world that he does not have prohibited weapons. | Depende de Sadam Husein demostrar al mundo que no posee armas prohibidas. |
Parties shall prohibit export of hazardous wastes to other parties which have prohibited imports. | Los firmantes prohibirán la exportación de residuos peligrosos a otros países firmantes que hayan prohibido la importación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
