You and your beloved allies have parted ways. | Tú y tus adorados aliados habéis tomado caminos separados. |
My brothers and I have parted company. | Mis hermanos y yo tenemos compañías por separado. |
He and I have parted. | El y yo hemos terminado. Punto. |
Time and space have parted us, but I reach out across that distance to that same wide-eyed boy and ask him to believe me once more. | El tiempo y el espacio nos separaron, pero trato de acercarme al mismo niño fascinado y te pido que me creas una vez más. |
The Jurassic World director and Lucasfilm have parted ways. | El director de Jurassic World y Lucasfilm se han separado. |
You know, my lips, they may have parted for a second... | Ya sabes, mis labios, tal vez se abrieron por un segundo... |
Well, my family and I, we have parted ways. | Bueno, mi familia y yo, hemos dividido caminos. |
Out of the three writers, Andrew and I have parted ways and... | De los tres escritores, Andrew y yo separamos nuestros caminos y... |
I wouldn't have parted with that film for a million dollars. | No me habría deshecho de ella por un millón de dólares. |
I wouldn't have parted with that film for a million dollars! | No me habría deshecho de ella por un millón de dólares. |
