Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And with words and willingness we have normalized our relations.
Y con las palabras y la disponibilidad hemos normalizado nuestras relaciones.
They have normalized the fascism of the Trump/Pence regime.
Ellos han normalizado el fasciso del régimen de Trump y Pence.
There are certain features that we have normalized.
También hay rasgos que hemos normalizado.
Occasionally, a mass continues to expand in size even though tumor markers may have normalized.
En ocasiones, la masa continúa creciendo, aunque los marcadores tumorales se normalicen.
This type of treatment is chronic and has not to be left although levels have normalized.
Este tipo de tratamiento es crónico y no debe dejarse aunque los niveles se hayan normalizado.
I myself have normalized it.
Yo misma lo he normalizado.
Centuries of racism have normalized this inequality and have blinded too many people to its contemporary manifestations.
Siglos de racismo han normalizado esta desigualdad y han cegado a demasiadas personas a sus manifestaciones contemporáneas.
Biochemical markers of myocardial necrosis may have normalized, depending on the length of time that has passed since the infarct developed.
Los marcadores bioquímicos de necrosis miocárdica pueden haberse normalizado, dependiendo del tiempo transcurrido desde el proceso agudo.
If some journalists have normalized their coverage of the National Front, many remain unconvinced and continue to use the far-right label.
Si bien algunos periodistas han normalizado la cobertura informativa del Frente Nacional, muchos no están convencidos y continúan utilizando la etiqueta de extrema derecha.
As recruitment activities have normalized, the filling of civilian posts is expected to accelerate from October 2008.
Al normalizarse las actividades de contratación, se espera que los puestos civiles se llenen a un ritmo más rápido a partir de octubre de 2008.
Palabra del día
la huella