So what do you think was the point of this argument that you may have initiated? | ¿Y de qué crees que trata esta discusión que quizá iniciaste? |
We have been tracking technological developments and have initiated research and development in some frontier areas. | Hemos venido explorando los desarrollos tecnológicos e iniciando la investigación y el desarrollo en varias fronteras. |
A number of countries have initiated activities for the sustainable use of plant and animal genetic resources. | Varios países han puesto en marcha programas de uso sostenible de los recursos fitogenéticos y zoogenéticos. |
Bolivia, Mexico and Argentina have initiated important pension reform programs. | Bolivia, México y Argentina han iniciado importantes programas de reforma de pensiones. |
This year the six Presidents have initiated an interactive thematic debate. | Este año, los seis Presidentes han iniciado un debate temático interactivo. |
In all four countries, authorities have initiated investigations. | En los cuatro países, las autoridades han iniciado investigaciones. |
The Brazilian provinces: these provinces have initiated a process of reconfiguration. | Provincias brasileñas. Estas Provincias han iniciado un proceso de reconfiguración. |
The subscription is only activated when you have initiated it. | La suscripción solo se activa cuando la has iniciado. |
Since then, many other states have initiated investigations. | Desde entonces, muchos otros estados han iniciado investigaciones. |
We have initiated a procedure for the ratification of these agreements. | Hemos iniciado el procedimiento de ratificación de estos acuerdos. |
