Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Hadza seek out the same animals and plants that humans have hunted and gathered for millions of years.
Los hadza buscan las mismas plantas y animales que los humanos han recogido o cazado durante millones de años.
Now let it be known and remarked, that the reason is, they have hunted sinners out from their hiding places.
Ahora que se sepa y observe que la razón es que han ellos buscado a pecadores en sus escondrijos.
Colombia - In Colombia, indigenous peoples have hunted wild meat, or bushmeat, for thousands of years.
Los pueblos indígenas de Colombia han practicado la caza de fauna silvestre, o carne de monte, por miles de años.
Some studies conclude that the animal may have hunted in small family groups, with the main group herding prey in the general direction of an individual waiting in ambush.
Algunos estudios concluyen que el animal cazaba en pequeños grupos familiares; el grupo principal hacía huir las presas en la dirección de un tilacíno preparado para emboscarlas.
Communities living in and around forests have hunted wild animals for millennia, and in many remote settlements, people still depend on wild meat as a critical source of protein and micronutrients.
Las comunidades que viven en los bosques y sus alrededores cazan animales salvajes desde hace miles de años, y en muchos asentamientos remotos las personas aún dependen de la carne de monte como una fuente esencial de proteínas y micronutrientes.
I have hunted the Bloodspeakers for a long time, Ryosei-sama.
He cazado Bloodspeakers durante mucho tiempo, Ryosei-sama.
And what sort of animals do you think they would have hunted with them?
¿Y qué clase de animales crees que habrían cazado con ellas?
Humans have hunted elephant for about: a) Two million years.
El hombre persigue al elefante desde hace: a) Dos millones de años.
Do you know how long I have hunted him?
¿Sabe cuánto tiempo le he estado cazando?
I have hunted this forest from the day I came of age.
Yo he cazado este bosque desde el día que la mayoría de edad.
Palabra del día
la aceituna