Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Mozambique military may have harnessed universal laws of nature.
El ejército de Mozambique puede haber enjaezado leyes universales de la naturaleza.
Groups like yours have harnessed a power that no government bureaucracy can match.
Grupos como los suyos han hecho uso de un poder que ninguna burocracia gubernamental puede igualar.
Others have harnessed the power of social media marketing. And those are just two options.
Otros han cosechado el poder con el marketing de los medios sociales.Y esas son solo dos opciones.
He lamented that only a small number of countries have harnessed the potential of wind and photovoltaic energy.
Y lamentó que solo un pequeño número de países han aprovechado el potencial de la energía eólica y fotovoltaica.
Icelanders have harnessed the power of the volcanoes in many innovative ways, from heating to cooking.
Los islandeses han domado la fuerza de los volcanes de muchas maneras innovadoras, desde la calefacción hasta la cocina.
To date, more than 400 projects in this area have harnessed MareNostrum, the current supercomputer at the BSC.
Hasta ahora, más de 400 proyectos de este ámbito han hecho uso del MareNostrum, el actual superordenador del BSC.
Our ingeniously creative have harnessed this very elegance and majesty of the red rose in this one of a kind bouquet.
Nuestros floristas ingeniosamente creativos han creado esta elegancia y majestad de la rosa en este único ramillete.
Of all the resources that humans have harnessed from the Earth, the one that has transformed everything is energy.
De todos los recursos que Los seres humanos han cosechado de la tierra, hay uno que ha transformado todo en energía.
For years, creators around the world have harnessed fast evolving technologies to gain wider audiences.
Durante años, los creadores de todo el mundo han hecho uso de las tecnologías en rápida evolución para llegar a un público cada vez mayor.
We have harnessed modern technologies and processes, and become one of the world's leading international medical insurance providers for expatriates.
Aprovechamos tecnologías y procesos modernos, y nos convertimos en uno de los principales proveedores internacionales de seguros médicos mundiales para expatriados.
Palabra del día
la calabaza