Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And–no spoilers–but some of these movies even have happy endings.
Y —sin spoilers— pero algunas de estas películas incluso tienen finales felices.
People like me, we don't have happy endings.
La gente como yo, no tenemos finales felices.
They're the only adventures I know that have happy endings.
Son las únicas aventuras que conozco que tienen un final feliz.
Some have happy endings and others just have endings.
Algunas tienen finales felices y otras simplemente finales.
Not all mining accidents have happy endings.
No todos los accidentes mineros tienen un final feliz.
Not all stories have happy endings.
No todas las historias tienen un final feliz.
These stories make me happy, but not just because they have happy endings.
Estas historias me hacen feliz, pero no solo porque tiene un final feliz.
Most of them don't have happy endings.
La mayoría no tienen finales felices.
They can't all have happy endings.
No todos pueden tener finales felices.
Not all of them have happy endings.
No todas tienen finales felices.
Palabra del día
el saltamontes