Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Meanwhile, lawmakers have finalized a budget agreement that will provide $65.8 billion dollars for military operations in Iraq and Afghanistan. | Mientras tanto, los legisladores culminaron un acuerdo presupuestario que destinará 65.800 millones de dólares para las operaciones militares en Irak y Afganistán. |
A. For Trenitalia trains, once you have finalized your booking and made your payment, you'll receive a confirmation email from Rail Europe. | R. Los trenes de Trenitalia, una vez finalizada la reserva y realizado el pago, recibirá un correo de confirmación de Rail Europe. |
Study of the various national reports and reference documents from countries which have finalized their national action programmes shows that integrated water basin management is a common cross-cutting issue which must be taken into account in order to promote the sustainable use and protection of natural resources. | Se examinan de los distintos informes nacionales y documentos de referencia de los países que elaboraron sus PAN, la ordenación integrada de las cuencas hidrográficas figura como una cuestión intersectorial común que debe tenerse en cuenta para promover el aprovechamiento sostenible y la protección de los recursos naturales. |
We will process these claims as soon as we have finalized our instructions. | Procesaremos estas reclamaciones tan pronto como hayamos finalizado nuestras instrucciones. |
We have finalized the consideration of the documents. | Hemos concluido el examen de los documentos. |
So easy to have finalized our reservation. | Así de fácil hemos concretado nuestra reserva. |
Guys, I have finalized our set list. | Chicos, he terminado la lista de canciones. |
And since then, once they have finalized with the count, they starting counting. | Y desde entonces, una vez que han terminado con la cuenta, comienzan a contar otra vez. |
Both sides have finalized MoU on Cooperation in Renewable Energy and is ready for signature. | Ambas partes han finalizado el Memorándum de Entendimiento en Energías Renovables y está listo para la firma. |
Two Collaborative Action Networks have finalized their charters–Children Ages 0-3 and Third-Grade Literacy. | Dos Redes de Acción Colaborativa han finalizado sus estatutos—Niños de 0-3 Años y Alfabetismo en Tercer Grado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!