Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After many years of intensive research and development, Yamaha have fashioned the sophisticated C5X. | Después de muchos años de intensa investigación y desarrollo, Yamaha han creado C5X sofisticado. |
You have fashioned a hologram that takes in All, and it seems to be a shared hologram. | Has formado un holograma que lleva en sí el Todo, y parece ser un holograma compartido. |
A myriad of people, initiatives and projects have fashioned the disaster management programs in this Region. | Una gran cantidad de personas, iniciativas y proyectos han moldeado los programas de administración de desastres en esta Región. |
Have I placed it in the Lord or am I a pagan who trusts in things, in idols that I have fashioned? | ¿Está en el Señor o soy un pagano que confío en las cosas, en los ídolos que yo he hecho? |
Also the workers of Russia have fashioned from their necessities and the demands of life an economic organisation which is evolving into a true industrial democracy. | Los trabajadores de Rusia han construido a partir de sus necesidades vitales una organización económica que está evolucionando hacia una verdadera democracia industrial. |
His will and imagination have fashioned a parable of self-defense, self-repression and self-renunciation that will in turn become a paradigm of Victorian thinking. | Su voluntad e imaginación han modelado una parábola de la autodefensa, la autorepressión y la autorenuncia que se volverá a su vez en un paradigma del pensamiento victoriano. |
In truth I have created Thee through Thyself, then at My Own behest I have fashioned all things through the creative power of Thy Word. | Verdaderamente, Te he creado por medio de Ti mismo; luego, por mi Propio deseo, he modelado todas las cosas mediante el poder creador de tu Palabra. |
I have fashioned all created things for Thy sake, and I have, by virtue of My Will, set Thee sovereign Ruler over all mankind. | Yo he dado forma a todas las cosas creadas por Ti y, por virtud de mi voluntad, Te he proclamado Rey soberano de toda la humanidad. |
Cuba has among the harshest anti-press laws in the world, while the Bolivian and Nicaraguan governments have fashioned policies adversarial to journalists. | Cuba se halla entre los países que tienen las leyes más duras contra la prensa en todo el mundo, en tanto que los gobiernos de Bolivia y Nicaragua han diseñado políticas contrarias a los periodistas. |
But allow the inner being of you to be at peace, knowing that truly you have fashioned all of the activities around you and you can behold their true meaning. | Pero permite al ser interno de ti estar en paz, sabiendo que en verdad tu has moldeado todas las actividades a tu alrededor y puedes observar su verdadero significado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!