Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Liberia, farmland investments have facilitated land grabbing.
En Liberia, las inversiones en tierras agrícolas facilitaron el acaparamiento de tierras.
In Liberia, farmland investments have facilitated land grabbing.
LIBERIA En Liberia, las inversiones en tierras agrícolas facilitaron el acaparamiento de tierras.
This applies, of course, to those Member States that have facilitated the free movement of workers.
Por supuesto, esto se refiere a los Estados miembros que facilitaron la libre circulación de trabajadores.
The printing press and its generalised use have facilitated the rise of information and cultural development.
La aparición de la imprenta y su posterior uso generalizado posibilitó el auge de la información y el desarrollo cultural.
New information technologies have facilitated content storage and connectivity between researchers, creating a favorable environment for the development of RW culture.
Las nuevas tecnologías de la información facilitaron el almacenamiento de contenidos y la conectividad entre investigadores, creando un ambiente favorable para el desarrollo de la cultura RW.
No doubt, it might have facilitated this fall to some extent.
Sin duda, podría haber facilitado esta caída hasta cierto punto.
All those persons who have facilitated information to IdeatikMaxe, S.L.
Todas aquellas personas que hayan facilitado sus datos a IdeatikMaxe, S.L.
Ghana indicated that workshops have facilitated the sharing of experiences.
Ghana dijo que los talleres han facilitado compartir experiencias.
This should have facilitated action based on advance planning.
Esto debería haber facilitado la acción basada en la planificación anticipada.
Changes to the constitution have facilitated violations of human rights.
Las enmiendas constitucionales han facilitado las violaciones de los derechos humanos.
Palabra del día
asustar