Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They have extinguished their fires and merged with the darkness. | Ellos han extinguidos sus fuegos y confluyen con la obscuridad. |
You have extinguished the last spark of spiritual life therein! | ¡Habréis apagado la última chispa de vuestra vida espiritual! |
No, I say to you, for many of you have extinguished the light. | No, os digo, porque muchos de vosotros habéis extinguido la luz. |
He might have extinguished every spark of hope in her soul, but He did not. | El hubiera podido extinguir toda chispa de esperanza en su alma, pero no lo hizo. |
Tragic strokes of fate have extinguished the Rönisch family, but not the name brand. | Trágicos reveses de la fortuna hicieron que la familia Rönisch desapareciera, pero no así su marca. |
Once the coals have extinguished, dinner is served, relax, and let the conversation ensue. | Cuando el carbón se haya apagado y la cena esté servida, relájate y deja que fluya la conversación. |
When others think they have extinguished your spiritual light, it will rise again and break forth like the morning. | Cuando otros piensan que ellos han extinguido su luz espiritual, subirá de nuevo y romperá adelante como la mañana. |
Now that we have extinguished the flames that had engulfed the house, together let us craft solid foundations for the building we wish to construct. | Ahora que hemos apagado el fuego que quemaba la casa, diseñemos juntos las sólidas bases del edificio que queremos construir. |
The peacekeeping efforts of the Security Council have extinguished major regional conflagrations in Cambodia, Mozambique and Central America. | Los esfuerzos en pro del mantenimiento de la paz desplegados por el Consejo de Seguridad han puesto fin a muchos de los principales conflictos regionales, como en Camboya, Mozambique y en Centroamérica. |
Analysis and valuation Iraq's argument rests on the presumption that termination of the letter of credit would have extinguished SCOP's obligation to pay F&T. | El argumento del Iraq se basa en la presunción de que el vencimiento de la carta de crédito habría extinguido la obligación de la SCOP de pagar a la F&T. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
