Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The accused have exercised their right of appeal before the Court of Appeal and the Supreme Court. | Los acusados ejercieron su derecho a recurrir ante el Tribunal de Apelación y el Tribunal de Casación. |
The Tribunal has been confronted with two cases in which defendants have exercised their right to defend themselves. | El Tribunal ha entendido de casos en que los acusados ejercieron el derecho a defenderse en causa propia. |
The process will not be completed, as it must be, until the remaining 16 Non-Self-Governing Territories have exercised their inalienable right to self-determination. | El proceso no se verá completado hasta que los restantes dieciséis territorios no autónomos ejerzan su derecho inalienable de libre determinación. |
You also have the right to ask us to delete or remove your personal information where you have exercised your right to object to processing (see below). | También tiene derecho a pedirnos que borremos o eliminemos sus datos personales si ejerce su derecho de oponerse al tratamiento (a continuación). |
People in different administrative districts have exercised the rights guaranteed them under the Constitution to elect representatives in different parts and provinces of the Republic. | Las personas de distintos distritos administrativos ejercieron el derecho que les garantiza la Constitución de elegir a los representantes de las diferentes partes y provincias de la República. |
You will be assessed on the decisions you have taken and the ways in which you have exercised your responsibilities—not as agents, but as principal actors. | Se les evaluará en función de las decisiones que tomen y de la forma en que desempeñen sus responsabilidades: no como simples actores, sino como protagonistas. |
Those who have exercised executive authority in de facto governments. 8. | Quienes hayan ejercido autoridad ejecutiva en gobiernos de facto. 8. |
It should have exercised this responsibility in full and fought for such rules. | Debería haber ejercido esa responsabilidad y luchado por tales normas. |
The New Democracy MEPs have exercised parliamentary scrutiny. | Los diputados de Nueva Democracia, han ejercido el escrutinio parlamentario. |
How do you know when you have exercised enough? | ¿Cómo sabes si has practicado lo suficiente? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
