Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You have enlightened us to see the right way of living.
Usted nos ha iluminado para ver la manera correcta de vivir.
We hope to have enlightened you about what is happening on your planet.
Esperamos haberles iluminado sobre lo que sucede en su planeta.
They have enlightened, outraged, provoked and comforted.
Han iluminado, indignado, provocado y consolado.
So here I am again.So far I have enlightened the world with my thoughts on jealousy and self-esteem.
Tan aquí estoy otra vez.He aclarado hasta ahora el mundo con mis pensamientos en celos y amor propio.
And no doubt smaller stars have enlightened and helped you not to lose your way.
Y ciertamente han brillado también para vosotros estrellas menores, que os han ayudado a no perder el camino.
We do not have enlightened leaders right now in the world, and therefore everywhere people are unhappy and miserable.
No tenemos líderes iluminados justo ahora en el mundo, y por lo tanto todas las personas son infelices y miserables.
They have enlightened the hearts of the simple people showering them with joy and hope, but they annoyed those who preferred to act in darkness.
Han iluminado los corazones de la gente sencilla, colmándolos de alegría y esperanza, pero han molestado a aquellos que preferían actuar en las tinieblas.
His vivid descriptions of the people, the places, and the events surrounding the early Saints have enlightened and inspired generations of readers.
Sus vívidas descripciones de la gente, los lugares y los eventos que rodean a los primeros santos han iluminado e inspirado a generaciones de lectores.
Because scientists have enlightened us all, that the level of life satisfaction, happiness and health depends on how you could build sturdy attitude.
Dado que los científicos nos han iluminado, que el nivel de satisfacción con la vida, la felicidad y la salud depende de cómo se podría construir actitud resistente.
Since he began preaching more than 2,500 years ago in the foothills of the Himalayas, his teachings have enlightened millions of people around the world.
Desde que comenzó a predicar hace más de 2.500 años en las estribaciones del Himalaya, sus enseñanzas han iluminado a millones de personas en todo el mundo.
Palabra del día
el pantano