Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Schools that have enacted protections do not always clearly convey them to students, faculty, and staff.
Las escuelas que aprobaron protecciones no siempre las transmiten claramente a los alumnos, los docentes y el personal.
Many States have enacted in one form or another a system of leave to appeal.
Muchos Estados han puesto en práctica, de una u otra forma, un sistema de autorización de los recursos.
Today, only California, Oregon, and Washington D.C. have enacted similar legislation.
Actualmente, solamente California, Oregon y Washington D.C., han aprobado legislaciones similares.
Several countries have enacted new laws dealing with energy-related aspects.
Varios países han promulgado nuevas leyes que tratan aspectos relacionados con la energía.
Democratic countries also have enacted provisions that raise human rights concerns.
Los países democráticos también han promulgado disposiciones que plantean problemas de derechos humanos.
More than 100 countries have enacted data protection regulation since 1972.
Más de 100 países han promulgado regulaciones de protección de datos desde 1972.
We have enacted laws which would guarantee our people their basic entitlements.
Hemos promulgado leyes que garanticen a los ciudadanos sus derechos básicos.
We have enacted laws relating to electronic communications and data protection.
Hemos promulgado leyes relacionadas con las comunicaciones electrónicas y la protección de datos.
As a result, many states have enacted laws to help stop the practice.
En consecuencia, muchos estados han promulgado leyes para ayudar a detener esta práctica.
We have enacted legislation on family protection.
Hemos promulgado legislación sobre protección de la familia.
Palabra del día
el higo