The fact that DRAM producers, including the Korean respondents, have historically been found to have dumped during downturns supports this conclusion. | Esta conclusión se ve respaldada por el hecho de que ya se había constatado anteriormente que los productores de DRAM, incluidos los demandados coreanos, habían recurrido al dumping en ocasión de coyunturas desfavorables. |
Similar boats have dumped everything possible in these lakes. | Barcos parecidos han vertido de todo en estos lagos. |
But by then your clients will have dumped you. | Pero para entonces tus clientes ya te habrán despedido. |
In fact, I would have dumped you months ago. | De hecho, yo te habria dejado hace meses. |
Why couldn't you have dumped her in Pittsburgh? | ¿Por qué no terminaste con ella en Pittsburgh? |
Well, if you liked them, you wouldn't have dumped them on me. | Bueno, si os gustaran, no me lo habríais dejado a mí. |
Well, if you liked them, you wouldn't have dumped them on me. | Bueno, si os gustaran, no me lo habríais dejado a mí. |
If I had dirt, don't you think I'd have dumped it by now? | Si tuviera suciedades, ¿no crees que las habría tirado ya? |
If he really loved you, he wouldn't have dumped you. | Alice, si de verdad te quisiera, no te habría abandonado. |
You probably must have dumped a few people yourself too. | Probablemente también hayas dejado a algunas personas. |
