Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Putting it in a nutshell, our guests have dubbed Haraki Heaven on Earth. | Ponerlo en pocas palabras, nuestros clientes han llamado Haraki Cielo en la Tierra. |
We have dubbed this all-encompassing recycling on steroids 'ECO-CYCOLOGY'. | Hemos duplicado todos estos productos reciclados mediante esteroides 'ECO-CYCOLOGY'. |
Finally, the concept of 'green ports', as some members have dubbed it. | Por último, el concepto de "puertos ecológicos", denominación que han utilizado algunos diputados. |
Alinea restaurant is located in Chicago and implements what some have dubbed molecular gastronomy. | El restaurante Alinea está ubicado en Chicago y pone en práctica lo que algunos han bautizado como gastronomía molecular. |
Oh, you mean the home that my friends on Facebook have dubbed "the house of horrors"? | ¿Te refieres a la casa que mis amigos en Facebook han apodado "la casa del horror"? |
I have dubbed them the Four Horsemen of US banking Consolidating the Money Power. | Los he llamado los Cuatro Jinetes de la banca de EE.UU. La consolidación del Poder del Dinero. |
It would be an extraordinary turn of events, which some commentators have dubbed a 'Sarajevo moment'. | Esto supondría un extraordinario giro de los acontecimientos que varios comentaristas ya han evocado haciendo un símil con Sarajevo. |
May 7 Moreno+Domenico+Kassin+2 The international music press have dubbed this trio the greatest exponent of the new Brazilian sound. | Jueves 7 de mayo Moreno+Domenico+Kassin+2 La crítica internacional los considera los máximos exponentes del nuevo sonido brasileño. |
Perhaps so many problems are due to what many have dubbed the Qwerty economy. | Tal vez Querty es el responsable, tal vez tantos males se deben a lo que algunos han bautizado como la economía Querty. |
Breaking-Cas, as its creators have dubbed the tool, is presented in a publication in the journal Nucleic Acids Research. | Breaking-Cas, como ha sido bautizada la herramienta por sus creadores, ha sido presentada a través de una publicación en la revista científica Nucleic Acids Research. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
