You don't need to have documented procedures for everything. | No necesitas tener procesos documentados para todo. |
Yes, provided you have documented proof. | Sí, siempre y cuando tenga un comprobante documentado. |
Already botanists have documented relentless threats facing the tropics and their plant stocks. | Los botánicos han ya documentado las amenazas constantes que enfrentan los trópicos y sus plantas. |
Chances are you have documented processes or ways to complete tasks in an efficient, standardized way. | Lo más probable, es que tengas procesos documentados o maneras en las que se deben completar tareas de una manera eficiente y estandarizada. |
Authorities have documented Los Zetas' presence in the border areas of the Guatemalan departments of Izabal, Chiquimula, Jutiapa and Petén. | Las autoridades reconocen la actividad de Los Zetas en los departamentos guatemaltecos de Izabal, Chiquimula, Jutiapa y Petén. |
IFEX members have documented numerous instances of Chávez's campaign to stifle critical reporting through regulatory, judicial and legislative avenues. | Los miembros de IFEX documentaron numerosas instancias de la campaña de Chávez para amordazar los informes críticos mediante vías reguladoras, judiciales y legislativas. |
Numerous studies have documented vicious and self-destructive cycles of revenge. | Numerosos estudios han documentado círculos viciosos y autodestructivos de venganza. |
We have documented a part of our history, our traditions. | Hemos documentado parte de nuestra historia, nuestras tradiciones. |
This traveler will always have documented trips with his family. | Este viajero siempre va a tener documentado los viajes con su familia. |
I've used them before and have documented my experience here. | Los he contratado antes y he documentado mi experiencia aquí. |
