Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Two of the rooms have disabled access and extra-wide showers.
Dos de las habitaciones tienen acceso para discapacitados y duchas extra anchas.
Certain laptop vendors have disabled the Intel VT extensions by default in their CPUs.
Algunos proveedore de portátiles tienen extensiones de Intel VT inhabilitadas por defecto en sus CPU.
In most cases, people with low vision have disabled central vision (also called reading vision).
En la mayoría de los casos, las personas con baja visión tienen su visión central disminuida (también llamada visión de la lectura).
The new law does not affect red temporary disabled parking permits, nor people who have disabled (wheelchair) license plates.
La nueva ley no afecta los permisos de estacionamiento temporales rojos para discapacitados, ni tampoco afecta a las personas que tienen placas (silla de rueda) de discapacitados.
Some stations can arrange for a car-parking space for wheelchair users and all stations have disabled access to at least one platform.
Algunas estaciones pueden hacer arreglos para una plaza de aparcamiento para personas con movilidad reducida y todas las estaciones tienen acceso para minusválidos a por lo menos una plataforma.
HTML5 players are enabled in all accounts by default, so there is nothing you need to do unless you have disabled them.
De forma predeterminada, todas las cuentas tienen activados los reproductores HTML5, por lo que no es necesario activarlos manualmente salvo que se hayan desactivado en algún momento.
All car parks should have disabled parking bays close to reception and to the shuttle bus pickup points if this service is in operation.
Todos los parkings deben tener plazas de parking para discapacitados cerca de la recepción y en los puntos de recogida del autobús lanzadera si este servicio está en funcionamiento.
We have disabled any image saving options for browsers.
Hemos desactivado cualquier imagen opciones de ahorro de los navegadores.
Also, your network's administrators may have disabled this option.
Además, los administradores de la red pueden haber deshabilitado esta opcion.
For your privacy we have disabled this function.
Hemos deshabilitado esta función para proteger su privacidad.
Palabra del día
la capa