Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
None of the clinics that once have deployed online booking wanted to abandon it later.
Ninguna de las clínicas que una vez desplegaron la reserva en línea quería abandonarla más tarde.
This section is of interest for developers that have deployed an application that relies on a secure element for card emulation.
Esta sección está orientada a los desarrolladores que implementaron una aplicación que necesita un Elemento seguro para emular una tarjeta.
Ports that need forwarding are displayed in the console window of your ESMC VA after you have deployed and configured it.
Los puertos que requieren reenvío se muestran en la ventana de la consola del dispositivo virtual de ESMC después de implementarlo y configurarlo.
To make sure that the malware runs on targeted machines only and avoids automated analysis systems and sandboxes, the attackers have deployed several measures.
Para asegurarse que el malware se ejecuta en máquinas que forman parte de los blancos de ataque y evitar sistemas de análisis automatizados y sandboxes, los atacantes implementaron varias medidas.
It is in that spirit that we have deployed EULEX.
Es con ese espíritu que hemos desplegado la EULEX.
Note that we have deployed the VideoManager as a read-only application.
Tenga en cuenta que hemos desplegado VideoManager como una aplicación de solo lectura.
We have deployed 75,000 troops and established 700 posts along the border.
Hemos desplegado 75.000 efectivos y establecido 700 puestos a lo largo de la frontera.
The Hungarian authorities have deployed massive human resources and equipment.
Las autoridades húngaras han desplegado una gran cantidad de recursos humanos y equipos.
So I'm really excited because we have deployed the device with many patients.
Así que estoy muy emocionada porque hemos usado el dispositivo con muchos pacientes.
First, only Uganda and Burundi have deployed troops in Somalia to date.
En primer lugar, hasta ahora solo Uganda y Burundi han desplegado tropas en Somalia.
Palabra del día
el guion