Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
CARACAS—(EFE)—At least five more alleged Cuban intelligence agents in Venezuela have defected and plan to request political asylum this week, according to an attorney working on the case. | EFE. CARACAS Al menos otros cinco supuestos agentes de la inteligencia cubana infiltrados en Venezuela desertaron y esperan solicitar formalmente asilo político durante el transcurso de la semana. |
Some have defected, but the practice and proclamation still remain among us. | Algunos han desertado, pero la práctica y la proclamación continúan entre nosotros. |
Some of them have defected the WAY and have followed other gods. | Algunos de ellos han abandonado el CAMINO y han seguido a otros dioses. |
It's been suggested that he might have defected. | Se ha insinuado que pudo haber desertado. |
Many senior devotees have defected. | Muchos oficiales mayores han desertado. |
Art Spinella, the president of CNW, said that the buyers who have defected will not go back. | Art Spinella, el presidente de Reuters, dice que los compradores que han desertado no volver. |
There have been some cabal defectors that have defected and brought a lot of information. | Ha habido algunos desertores de la Cábala que han desertado y traído una gran cantidad de información. |
This also applies to former child soldiers who have defected from their units and who require protection against re-recruitment. | La norma también se aplica a los ex niños soldados que han desertado de sus unidades y deben ser protegidos contra un nuevo reclutamiento. |
This also applies to former child soldiers who have defected from their units and who require protection against re-recruitment. | La norma también se aplica a los niños excombatientes que hayan desertado de sus unidades y deban ser protegidos de un nuevo reclutamiento. |
As many as 20 MPs have defected from the two secularist parties who share power with Ennahdha, reducing the coalition majority in the Constitutional Assembly to just nine votes. | Al menos 20 diputados han renunciado de sus partidos lacios que comparten el poder con Ennahdha, reduciendo la coalición mayoritaria en la Asamblea Constitucional a solamente nueve votos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
