Wow. You must have dazzled them in the interview today. | Debiste haberlos deslumbrado en la entrevista de hoy. |
Such brightly glazed and gilded tiles must have dazzled visitors to the palace. | Azulejos tan brillantemente vidriados y dorados tenían que haber deslumbrado a los visitantes al palacio. |
Bohemia and Moravia have dazzled pilgrims for ages. | Bohemia y Moravia han deslumbrado a los peregrinos que hasta ellas han llegado durante siglos. |
Approach Peruvian history by knowing the places which have dazzled the world for their beauty. | Acérquese a la historia del Perú a través de los lugares que han asombrado al mundo por su belleza. |
Now thought to be an ancient burial ground, these prehistoric, circular stones have dazzled travelers for years. | Ahora se cree que es un antiguo cementerio, estas piedras prehistóricas y circulares han deslumbrado a los viajeros durante años. |
Action adventures such as Terminator II and Independence Day have dazzled audiences with vistas once scarcely imaginable. | Las aventuras de la acción tales como adaptador II y día de independencia han deslumbrado a audiencias con los vistas una vez apenas imaginables. |
Vincent Simone and Flavia Cacace have dazzled television audiences for six series of the BBC's Strictly Come Dancing with their stunning Tango routines. | Vicente Simone y Flavia Cacace han maravillado al público de televisión de seis series de Strictly Come Dancing de la BBC con sus rutinas de Tango impresionantes. |
Finally, the reds, which are the great unknowns of Cigales, have dazzled the tasters because of their great quantity of aromas and their capacity of aging. | Por último, los tintos, que son los grandes desconocidos de Cigales, han encandilado a los catadores por su gran cantidad de aromas y por su capacidad de envejecimiento. |
Along with these exciting new features comes our crew, a cohesive and professional team consisting of Captain Gary Traylor, Stewardess/Cook Cassanrda and Deckhand Ivan, all of whom have dazzled our guests already. | Junto con estas nuevas características emocionantes viene nuestra tripulación, un equipo cohesivo y profesional formado por el Capitán Gary Traylor, Stewardess / Cook Cassanrda y Deckhand Ivan, todos los cuales han deslumbrado a nuestros huéspedes ya. |
The overwhelmingly profuse decoration, which completely covers the chapel, must have dazzled Pérez Villaamil, who attempted to capture its ornamental richness in this view of the entrance from the apse. | La abrumadora profusión decorativa, que cubre completamente la capilla, debió deslumbrar a Pérez Villaamil, que intentó recoger su riqueza ornamental en esta vista tomada desde el ábside en dirección a la puerta de acceso. |
