Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Two exporting producers have contested the provisional findings as set out in recitals (57) to (77) of the provisional Regulation. | Dos productores exportadores rebatieron las conclusiones provisionales recogidas en los considerandos 57 a 77 del Reglamento provisional. |
Local electoral and other officials in municipalities most likely to have contested results should offer additional opportunities for dispute resolution; | Los funcionarios electorales locales y municipales, allí en donde sea más probable obtener resultados controversiales, deben ofrecer canales adecuados para resolver las disputas. |
With 26 appearances, Argentina have contested more finals than any other team. | Con 26 participaciones, Argentina ha disputado más finales que cualquier otro equipo. |
None of the interested parties or the Hungarian authorities have contested this conclusion. | Ninguno de los interesados ni las autoridades húngaras han impugnado esta conclusión. |
A number of interested parties have contested the choice of Turkey as analogue country. | Varias partes interesadas han impugnado la elección de Turquía como país análogo. |
I have contested that love is enough and is all that you need. | Me han impugnado de que el amor es suficiente y es todo lo que necesitas. |
Some supporters of the Fanmi Lavalas party and others have contested the transitional Government's legitimacy. | Algunos partidarios de Fanmi Lavalas y otros han impugnado la legitimidad del Gobierno de transición. |
Neither the interested parties nor Belgium have contested the definition contained in the decision initiating the procedure. | Ni las partes interesadas ni Bélgica impugnaron la definición contenida en la decisión de apertura. |
Some of these included fines, which most have contested because they are based on individual interpretations of dubious legislation. | Algunos incluían multas, que fueron impugnadas porque se basaban en interpretaciones individuales de legislación dudosa. |
Only record winner Brazil and Italy, who have contested every tournament to date, have made more appearances. | Solo el ganador record Brasil e Italia, que han disputado cada torneo hasta la fecha, han realizado más apariciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
