Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Work have commenced in January 2018.
Los trabajos comenzaron en enero de 2018.
The bulk of the provisions under Part 6 of the Act have commenced.
Las disposiciones de la parte 6 de la ley en su conjunto han entrado en vigor.
Some of the Mission's tasks have been completed or are nearing completion and new tasks related to the political process have commenced.
Algunas de las tareas de la Misión se han completado o pronto habrán de completarse y se comenzarán nuevas tareas relacionadas con el proceso político.
The MPs in the Serbina Assembly have commenced today the second sitting in 2013, to discuss 20 bills and other legal acts.
Los diputados al Parlamento de Serbia, iniciaron hoy la segunda sesión en el año 2013, en la que se considerarán 20 proyectos de ley y otros actas.
A further category of contracts in insolvency, in addition to contracts that are not fully performed, is contracts entered into after the proceedings have commenced.
Otra categoría de contratos que afectan a la insolvencia, además de los contratos que no se han cumplido en su totalidad, es la de los contratos celebrados tras la apertura del procedimiento.
We have commenced with the publication of books and brochures on Medjugorje.
Hemos iniciado la publicación de libros y folletos sobre Medjugorje.
It could be said that the substantive negotiations have commenced.
Puede decirse que las negociaciones sustanciales ya han comenzado.
Activities have commenced in Angola and Guinea.
Han comenzado las actividades en Angola y Guinea.
In this spirit, Quechua language classes have commenced at the Centre.
En este espíritu, han comenzado en el Centro las clases de idioma quechua.
Coalition forces have commenced military operations in Iraq.
Las fuerzas de la coalición han comenzado las operaciones militares en el Iraq.
Palabra del día
la chimenea