Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UPDF and RPA have clashed three times in Kisangani: in August 1999, in May 2000 and in June 2000. | Han ocurrido tres enfrentamientos entre la FDPU y el RPA en Kisangani: en agosto de 1999, mayo de 2000 y junio de 2000. |
But Goodman also has her critics--people who have clashed with her strongly held opinions or had the misfortune of being on the opposing side of a debate. | Pero Amy Goodman también tiene sus críticos, que se oponen a sus tercas opiniones o han tenido la desgracia de estar en el lado opuesto de un debate. |
And they have clashed fiercely with the police and government-backed paramilitary groups. | Han peleado con la policía y los grupos paramilitares cuasioficiales. |
All civilizations created values, but values that have clashed against each other. | Todas las civilizaciones crearon valores, pero valores que han chocado unos con otros. |
The two robots have clashed more times than either of them can count. | Los dos robots se han enfrentado más veces que cualquiera de ellos puede contar. |
Armies have clashed and clans have fallen over things no more important than that. | Ejércitos han chocado y clanes han caído por cosas no más importantes que esa. |
When they have clashed, religious doctrine may have been used to rally the troops. | Cuando se han enfrentado, es posible que la doctrina religiosa se haya utilizado para reunir a las tropas. |
Yet last week, night after night, locals have clashed with police special forces. | Sin embargo, la semana pasada, noche tras noche, los lugareños se enfrentaron con las fuerzas especiales de la policía. |
Europe has often been the battlefield where empires, nations and even religions have clashed. | A menudo Europa ha sido un campo de batalla donde se afrontaban los imperios, las naciones e, incluso, las religiones. |
Major TNCs have clashed with cities over local ordinances, particularly over requirements to fingerprint drivers. | Las grandes compañías TNC han chocado con municipalidades por sus ordenanzas locales, especialmente el requisito de huellas digitales a conductores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
