Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Men have challenged the Creator and are moving toward a great abyss.
Los hombres desafiaron el Creador y caminan hacia un gran abismo.
A great punishment will befall humanity because men have challenged the Creator.
Un gran castigo caerá sobre la humanidad porque los hombres desafiaron el Creador.
The reason for this is that people have challenged children due to negative destiny.
La razón es que la gente tiene niños retardados debido a un destino negativo.
Not least, the biennales have challenged the art and cultural critics.
No menos significativo es el hecho de que las bienales desafiaron la crítica artística y cultural.
We also pray these words have challenged you to minister healing and deliverance to a suffering world.
Nosotros también oramos para que estas palabras tengan lo desafiado a ministrar la sanidad y liberación a un mundo sufrido.
But people who have challenged religion have repeatedly been targeted by Islamic extremists in the past decade.
Pero quienes cuestionan la religión han sido blanco de ataques de extremistas islámicos en numerosas oportunidades durante la última década.
It is therefore hardly conceivable that the author could successfully have challenged the decisions of the Parklea authorities at court.
Por lo tanto, resulta difícil imaginar que el autor hubiera podido impugnar con éxito ante los tribunales las decisiones de las autoridades de Parklea.
Your letters have challenged and inspired many readers of Revolution newspaper, and your insights on this topic will make an important contribution.
Sus cartas han sido un desafío y una inspiración para muchos lectores del periódico Revolución y sus observaciones sobre este tema serán contribuciones importantes.
Computer hackers have challenged the integrity of the networks.
Los piratas informáticos han atacado la integridad de las redes.
This is not the first time they have challenged us.
Esta no es la primera vez que se nos han enfrentado.
Palabra del día
el mantel