Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Others have cautioned, however, that progress may be too slow and that another inter-sessional meeting may be needed before the UN Conference. | Otros advirtieron, sin embargo, que el progreso podra ser muy lento, por lo que podra ser necesaria una nueva reunin entre sesiones antes de la Conferencias de las UN. |
Although international financial institutions have cautioned Bolivia to curtail its public expenditure, cutbacks in education have not been an option for the country's president, Evo Morales, said Aguilar. | Aunque algunas instituciones financieras internacionales advirtieron a Bolivia que debería recortar el gasto público, los recortes en educación nunca han sido una opción para el presidente del país, Evo Morales, indicó Aguilar. |
I have cautioned you that your human eyes cannot see this. | Os he prevenido que vuestros ojos humanos no pueden ver ésto. |
Our folks have cautioned us often with that in our silly childhood. | Nuestros amigos nos han advertido con frecuencia que, en nuestra tonta infancia. |
We have cautioned you to retire to a life of prayer and meditation. | Te hemos precavido para que te retires a una vida de oración y meditación. |
Had I known, I would have cautioned you. | Lo sabía, tendría que haberte advertido. |
Officials have cautioned against raising fares or the agency's debt capacity. | Los funcionarios han advertido contra el aumento de las tarifas o la capacidad de endeudamiento de la agencia. |
My children, I have cautioned you to read the Apocalypse of Saint John and learn. | Hijos Míos, os he advertido que leáis el Apocalipsis de San Juan y aprended de él. |
But more recently, experts have cautioned that breathing in someone else's secondhand smoke is also hazardous to health. | No obstante, en los últimos tiempos, los expertos han advertido que respirar el humo de segunda mano de otra persona también es peligroso para la salud. |
I have cautioned you, My child, in the past, to bar your door to all but your close workers and immediate family. | Te he prevenido, hija Mía, en el pasado, que cierres con llave tu puerta a todos menos tus trabajadores cercanos y familia inmediata. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
