Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have beheld Your Glory seen by no one before! | ¡Yo vi Tu Gloria la que jamás había sido vista por alguien antes! |
And the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth; we have beheld his glory, glory as of the only Son from the Father. | Y aquel que es la Palabra se hizo carne, y habitó entre nosotros, y nosotros vimos su gloria, gloria cual de unigénito venido del Padre, lleno de gracia y de verdad. |
They have beheld that there is no such thing as true identities. | Han contemplado que no hay tal cosa como identidades verdaderas. |
I have beheld the impressive outlines of her massive religious-education buildings. | He visto las impresionantes siluetas de sus enormes instituciones dedicadas a la enseñanza confesional. |
Yet those who have beheld these fires of illumination know how vital is this manifestation. | Sin embargo, aquellos que han sostenido estos fuegos de iluminación saben lo vital de esta manifestación. |
But also, how many demonstrations of love I have received, and how much virtue I have beheld! | Pero también, ¡cuántas pruebas de amor he recibido y cuánta virtud he contemplado! |
In a brief space of time the favored disciples have beheld the extreme of glory and of humiliation. | En corto tiempo, los discípulos favorecidos habían contemplado los extremos de la gloria y de la humillación. |
And John bare witness, saying, I have beheld the Spirit descending as a dove out of heaven; and it abode upon him. | También dio Juan testimonio, diciendo: Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y permaneció sobre él. |
No one could have beheld the sorrowful parting of this Material Son and Daughter and their children without realizing that the way of the transgressor is hard. | Nadie podía haber observado la dolorosa despedida de este Hijo e Hija Materiales de sus propios hijos, sin percatarse de que el camino del transgresor es duro. |
No one could have beheld the sorrowful parting of this Material Son and Daughter and their children without realizing that the way of the transgressor is hard. | Nadie podría haber contemplado la dolorosa separación entre este Hijo y esta Hija Materiales y sus hijos, sin darse cuenta de que el camino del transgresor es duro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
