Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Belgium and the Netherlands have been pursuing virtually identical monetary policies for six or seven years and very similar policies for a very long time. | Bélgica y los Países Bajos siguen políticas monetarias prácticamente idénticas desde hace seis o siete años, y muy cercanas desde hace mucho tiempo. |
If you are installing your first fish tank or if you have been pursuing this unstoppable hobby for years, aquariums are a vast and complex field in which you will discover new things constantly. | Es indiferente que estés instalando tu primera pecera o que lleves años dedicado a esta imparable afición; en un terreno vasto y complejo como el de la acuarofilia descubrirás cosas nuevas constantemente. |
It is an obvious attempt to return political leadership to the armed forces, an intention that the different governments have been pursuing since 1983, with the Law of Due Obedience, the Full Stop Law, and the Pardon. | Es una clara tentativa de devolver protagonismo político a las Fuerzas Armadas, un propósito que los distintos gobiernos persiguen desde 1983, con la obediencia debida, el punto final y el indulto. |
Researchers have been pursuing this goal for several years. | Los investigadores han estado persiguiendo este objetivo por varios años. |
The same companies have been pursuing business opportunities in Europe. | Las mismas compañías han estado persiguiendo oportunidades de negocio en Europa. |
Apparently, there's a guy the feds have been pursuing for years. | Aparentemente, hay un tipo que los federales han estado persiguiendo durante años. |
For many years, I have been pursuing Red John. | Durante varios años, he estado persiguiendo a Red John. |
Researchers around the world have been pursuing virtually every conceivable possibility. | Los investigadores de todo el mundo han estado persiguiendo prácticamente todas las posibilidades imaginables. |
Since then astronomers have been pursuing observations to better characterize dark energy. | Desde entonces los astrónomos han estado haciendo observaciones para caracterizar mejor la energía oscura. |
Outside of music the members of the group have been pursuing other projects. | Fuera de la música los miembros han estado buscando otros proyectos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
