This is the end game that you have been preparing for. | Este es el final del juego que has estado preparando. |
We have been preparing you for this for many years. | Nos hemos estado preparando para esto durante muchos años. |
We have been preparing for this historic event with remarkable intensity. | Hemos venido preparando este acontecimiento histórico con una gran intensidad. |
Since then, we have been preparing it for flight. | Desde entonces, lo hemos estado preparando para el vuelo. |
I have been preparing for this my whole life. | Me he estado preparando para esto mi vida entera. |
This is why we have been preparing your souls. | Es por esto que hemos estado preparando sus almas. |
We have been preparing ourselves for the coming of an Akashic Age. | Nos hemos estado preparando para la venida de una Era Akáshica. |
This is what you have been preparing for all along. | Esto es por lo que han estado preparándose durante todo el tiempo. |
Indeed, they have been preparing actively to do so. | Por cierto, se han preparado activamente para hacerlo. |
We have been preparing for this your whole life. | Hemos estado preparando esto durante toda tu vida. |
