Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The pain must have been overwhelming, a wife perhaps?
El dolor ha de haber sido abrumador, ¿su esposa quizás?
The spiritual oppression must have been overwhelming.
La opresion espiritual debio haber sido abrumadora.
The shock must have been overwhelming.
Eh, el golpe debe haber sido muy fuerte.
The responses I receive after he has been on my show have been overwhelming.
Las reacciones que recibo después de que él ha estado en mi programa han sido abrumadoras.
Yesterday and today have been overwhelming: there are so many things that have to be thought of!
Ayer y hoy tuvimos una jornada repleta: ¡Hay tantas cosas que pensar!
Under the best of circumstances, if no hospitals would have been affected, it would have been overwhelming.
En el mejor de los casos, incluso si ningún hospital hubiera sido afectado, la situación hubiera sido abrumadora.
We knew that the record was good, but the majority of the reviews the last few weeks have been overwhelming.
Sabíamos que el trabajo era bueno, pero la mayoría de las reseñas en las últimas semanas han sido impresionantes.
Your words of encouragement during these meetings have been overwhelming and I thank you for that.
Las palabras de aliento que han pronunciado en estas reuniones me han emocionado, y les estoy muy agradecido.
Press Publishing is very pleased with the response to the book; pre-orders and public interest have been overwhelming.
Press Publishing está muy complacida con la respuesta hacia el libro; las órdenes previas y el interés del público han sido abrumadores.
What ever the chance of feeding people in Limerick, difficulties of having to house and transport them to another location would have been overwhelming.
Cualesquiera que hubieran sido las dificultades de alimentar al pueblo de Limerick, el buscarles alojamiento y transportarles a otra parte les sobrepasaría.
Palabra del día
la aceituna